Undocumented Community Resources
-
Resource guide created by California Immigrant Youth Justice Alliance available at
-
CHIRLA (Coalition for Humane Immigrant Rights Los Angeles) has a free hotline you can call if you think you have the Coronavirus at 888-624-4752. In California, immigrants have access to emergency care regardless of immigration status. More information here: Community Education.
-
Legal AID at Work - Relief Funds A list of relief funds for undocumented workers in California.
Disaster Relief Assistance for Immigrants
The California Department of Social Services (CDSS) is administering the Disaster Relief Assistance for Immigrants Project (“Project”). The project provides one-time disaster relief assistance to undocumented adult immigrants impacted by COVID-19, who are ineligible for most other forms of pandemic assistance, including direct assistance under the CARES Act and unemployment insurance.1 CDSS-funded nonprofit organizations will distribute $75 million2 in disaster relief assistance to an estimated 150,000 undocumented adult immigrants. Nonprofit organizations will begin providing these disaster assistance services in May.
Direct Assistance: Eligible undocumented adult immigrants may receive one-time COVID-19 disaster relief assistance at a value of $500. A limit of two undocumented adults per household can receive this assistance (maximum assistance of $1,000 per household).
Eligibility Criteria: Nonprofit organizations will assess individuals for assistance eligibility based on further guidance from the Department. At a minimum, an eligible individual must provide information that (1) they are an undocumented adult (person over the age of 18); (2) not eligible for federal COVID-19 related assistance, including CARES Act tax stimulus payments or pandemic unemployment benefits; and, (3) has experienced a hardship as a result of COVID-19.
Assistance Delivery: CDSS will select immigrant-serving community-based nonprofit organizations to conduct targeted outreach, application assistance, and delivery of the disaster relief assistance to eligible individuals. The list of the selected nonprofit organizations will be available in May. The identified organizations have existing agreements with CDSS to provide immigration services and have the expertise and experience to assist immigrants with other wrap around supports including direct delivery or referrals to legal, social, health and mental health services.
These nonprofit organizations will prioritize reaching low-income undocumented adults across the numerous ethnic and language immigrant groups in California.
Nonprofit staff will assist applicants in filling out an online form located on a centralized web portal developed by a nonprofit organization with CDSS funding. The selected organizations will deliver the assistance directly to qualified individuals. Based on their organizational capacity, nonprofit staff may use a variety of methods to provide outreach, application assistance, document verification, and assistance delivery. Staff may communicate with applicants telephonically, online (e.g. video conferencing), or in-person with proper physical distancing to ensure the health and safety of staff and applicants.
Privacy Protections: The information provided to the nonprofit organizations, including the operator of the web portal, will only be used to confirm eligibility. The organizations will not provide any personal information (e.g. name, address, etc.) to any government agency as part of this project. The organizations will provide general demographic information (e.g. age, gender, preferred language, etc.) to the CDSS.
Philanthropic Partnership: The Project is designed as part of a public-private collaboration with Grantmakers Concerned with Immigrants and Refugees (GCIR). GCIR’s California Immigrant Resilience Fund will work alongside the state investment to support regions of California with less nonprofit infrastructure and capacity that may require more administrative flexibility.
Asistencia para inmigrantes afectados por un desastre
El Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS) está administrando el Disaster Relief Assistance for Immigrants Project (Proyecto de Asistencia para Inmigrantes Afectados por la Pandemia de la COVID-19, o “Proyecto”). Aunque los adultos inmigrantes indocumentados no califican para la mayoría de las otras formas de asistencia por desastre, incluyendo la asistencia directa bajo la Ley CARES y el programa de Seguro del Desempleo1, el Proyecto les brinda asistencia por medio de un pago único si han sido afectados por la COVID-19. Ciertas organizaciones sin fines de lucro financiadas por el CDSS distribuirán $75 millones2 en asistencia por desastre a unos 150,000 inmigrantes adultos indocumentados.
Estas organizaciones comenzarán a brindar estos servicios de asistencia por desastre en mayo.
Asistencia directa: Los inmigrantes adultos indocumentados elegibles pueden recibir un pago único de $500 por la pandemia de la COVID-19. Un máximo de dos adultos indocumentados por hogar puede recibir esta asistencia (asistencia máxima de $1,000 por hogar).
Criterios de elegibilidad: Las organizaciones sin fines de lucro evaluarán a las personas para determinar su elegibilidad de acuerdo con las directrices adicionales del Departamento. Como mínimo, una persona elegible debe proporcionar información de que (1) es un adulto indocumentado (persona mayor de 18 años); (2) no es elegible para la asistencia federal relacionada con la COVID-19, incluyendo los pagos de estímulo de la Ley CARES o los beneficios de desempleo debido a la pandemia; y (3) ha tenido dificultades como resultado de la COVID-19.
Entrega de la asistencia: El CDSS seleccionará organizaciones sin fines de lucro que estén basadas en la comunidad y que sirvan a inmigrantes para realizar actividades específicas de alcance comunitario, ayudar con las solicitudes y entregar los pagos a personas elegibles. La lista de organizaciones sin fines de lucro seleccionadas estará disponible en mayo. Las organizaciones identificadas tienen acuerdos existentes con el CDSS para proporcionar servicios de inmigración y tienen los conocimientos y la experiencia para ayudar a los inmigrantes con otros apoyos que incluyen la entrega directa o derivaciones a servicios legales, sociales, de salud y de salud mental.
Estas organizaciones priorizarán a los adultos indocumentados de bajos ingresos de los numerosos grupos de etnias e idiomas inmigrantes en California.
El personal de estas organizaciones ayudará a los solicitantes a completar un formulario en línea ubicado en un portal web centralizado, que fue desarrollado por otra organización sin fines de lucro con fondos del CDSS. Las organizaciones seleccionadas proporcionarán la asistencia directamente a las personas que califican. Basándose en su capacidad organizativa, el personal puede usar una variedad de métodos para realizar actividades de alcance comunitario, ayudar con las solicitudes, verificar documentos y entregar la asistencia. El personal puede comunicarse con los solicitantes por teléfono, en línea (por ejemplo, por videoconferencia) o en persona con una distancia física adecuada para proteger la salud y seguridad del personal y los solicitantes.
Protecciones de privacidad: La información proporcionada a las organizaciones sin fines de lucro, incluyendo al operador del portal web, solamente se utilizará para confirmar la elegibilidad. Las organizaciones no proporcionarán ninguna información personal (por ejemplo, nombres, direcciones, etc.) a ninguna agencia gubernamental como parte de este proyecto. Las organizaciones proporcionarán información demográfica general (por ejemplo, edad, género, idioma preferido, etc.) al CDSS.
Asociación filantrópica: El Proyecto está diseñado como parte de una colaboración pública- privada con Donantes Interesados en los Inmigrantes y Refugiados (Grantmakers Concerned with Immigrants and Refugees, o GCIR). El Fondo de Resiliencia de Inmigrantes de California (California Immigrant Resilience Fund) de los GCIR trabajará junto con la inversión estatal para apoyar a las regiones de California con menos infraestructura y capacidad sin fines de lucro que pueden requerir de más flexibilidad administrativa.